Il y a un piège dans ce problème : si vous alignez des volumes sur une bibliothèque, la première page de chacun se trouve à droite, et la dernière à gauche (et non l'inverse) ! Le ver ne traverse donc pas 10 volumes (ce qui conduirait au résultat de 49,5 cm) mais seulement 8.
Une fois ce piège évité, la solution est très facile : le ver traverse 8 volume et 18 couvertures, soit 8x4,5 + 18x0,25 = 36 + 4,5 = 40,5 cm.